"measure twice, and cut once" kelimesinin Türkçe anlamı
"measure twice, and cut once" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
measure twice, and cut once
US /ˈmeʒ.ər twaɪs ənd kʌt wʌns/
UK /ˈmeʒ.ə twaɪs ənd kʌt wʌns/
Deyim
yedi ölç, bir biç, iki kere ölç, bir kere biç
used to emphasize the importance of planning and preparing carefully before taking action to avoid mistakes
Örnek:
•
I know you're in a hurry to start the project, but remember: measure twice, and cut once.
Projeye başlamak için acele ettiğini biliyorum ama unutma: yedi ölç, bir biç.
•
In carpentry, we always say measure twice, and cut once to save material.
Marangozlukta, malzemeden tasarruf etmek için her zaman iki kere ölç, bir kere biç deriz.